Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:16 Ağustos 2014 Kitap İndir

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:16 Ağustos 2014
Peyniraltı Edebiyatı’ndan Boris Vian Sayısı

Peyniraltı Edebiyatı 16. Sayısını Boris Vian’a ithaf ediyor.
Çokyönlü bir sanat anlayışına sahip olan Boris Vian’ın müzisyen ve edebiyatçı kişiliğine yönelen dergi, Ferhan Şensoy’un Vian için yazmış olduğu şiirle açılıyor.

Boris Vian dosyasında Sevin Okyay, yazarın doğumundan ölümüne kadar yaşadıklarını ve sinemayla ilişkisini anlatırken Hakan Cezayirli; Boris Vian’ın müzikle, daha doğrusu caz’la olan derin ilişkisini anlatıyor. Selim Bektaş’ın Günlerin Köpüğü ve Patafizik üzerine bir yazısının dışında Onsraman’ın Mezarlarınıza Tüküreceğim incelemesi de dosyada yer alıyor. Dosyanın son parçası ise Boris Vian’ın “Geberip gitmek istemem” şiiri, Gamze Yeşildağ çevirisiyle yer alıyor.

Peyniraltı Edebiyatı’nın bu sayısında Alain de Botton’la yapılmış bir söyleşi yer alıyor. Selim Bektaş ve Gamze Yeşildağ’ın yaptığı söyleşide Alain de Botton’la kitapları, edebiyat, Boris Vian ve Hayat Okulu üzerine konuşuluyor.

Dergide öykü, şiir, deneme ve illustrasyonlarıyla yer alan isimler ise şöyle: Ferhan Şensoy, Sevin Okyay, Gamze Yeşildağ, Selim Bektaş, Hakan Cezayirli, Üstüngel Arı, Alp Yenibalcı, Berker Berki, Polat Özlüoğlu, Umut Durmuşoğlu, Taha Sertaç Gezer, Erman Akçay, Pınar Gürgenli, Arif Erguvan, Berryysh, Dilan Özdemir, Nafizcan Önder, Koray Koral, Kerem Görkem, Semih Bozkurt, Baran Can Sayın, Özcan Doğan, Semih Engin, Fatih Akça, Murat Can Kaleli, Mert Yılmaz Güler, Erik Svetoft, Uğur Uçkıran, Sonat Yurtçu, Kader Büyükbingöl, Pelin Çevik, Yixiao Chan

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:17 Eylül 2014 Kitap İndir

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:17 Eylül 2014
Peyniraltı Edebiyatı Tezer Özlü Sayısı

17. sayısını edebiyatımızda farklı bir yeri olan Tezer Özlü’ye ithaf ediyor.

Tezer Özlü dosyası Müge İplikçi’nin “Çocukluğun Soğuk Geceleri’ndeki Ben’e Bakış” yazısı ile açılıyor. Engin Yazan, Eski Bahçe&Eski Sevgi’yi anlatırken; Gökhan Öztürk, Yaşamın Ucuna Yolculuk’tan hareketle Tezer Özlü ve intiharı irdeliyor. Taylan Taftaf ise “Aynı Çınarın Dibi” adlı anlatısı ile yer alıyor dosyada.

Aynı zamanda Görkem Gül, Taha Sertaç Gezer, Pınar Ergün ve Yağız Yılmaz ise Tezer Özlü illustrasyonları ve kolajları ile

Dergide öykü, şiir ve illustrasyonlarıyla yer alan isimler şöyle: Oğuzhan Altundaş, Emre Varışlı, Ezgi Polat, Sonat Yurtçu, Berker Berki, Uğur Uçkıran, İsmail Sertaç Yılmaz, Ömer Can Saroğlu, Selim Bektaş, İlhan Yurtsever, Koray Koral, Burak Vedat, Polat Özlüoğlu, Arturobandini, Fatih Akça, Önder Şit, Onur Tuncay, Mehmet Peru, Kaan Onur Kartal, Burak Albayrak, Gamze Yeşildağ ve Cansu Taştan

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:35 Nisan 2016 Kitap İndir

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:35 Nisan 2016
Peyniraltı Edebiyatı, mor külhani bir sayıyla geliyor!
34 sayıdır okurunu her ay farklı bir yazar dosyasıyla buluşturan dergi, Nisan 2016 sayısını Cumhuriyet şiirinin karaşın şairi Ece Ayhan’a ayırıyor.
Şair anısına bir dergi tarafından hazırlanmış en kapsamlı çalışmalar arasına girecek dosya, şair-yazar Haydar Ergülen’in Ece Ayhan’ı sinema-şiir bağlamında ‘hatırladığı’ yazısıyla açılıyor.
Özge Uysal şiir – iktidar bağlamında, Gökhan Öztürk ise şiir – dil bağlamında Ece Ayhan şiirini inceliyorlar.
Cengiz Özdemir, Çanakkaleli Melahat ve Külhani Bir Hikayat’ta, şairin Mor Külhani şiirini öyküleştiriyor.
Dosyada Konur Ertop’un 1970’te Ece Ayhan ile, Oğuzhan Yeşiltuna’nın şairin yakın arkadaşı Ülkü Başsoy ile yaptığı iki de önemli söyleşi yer alıyor.
Ece Ayhan’ın Akif Kurtuluş’a yazdığı 17 Eylül 1982 tarihli mektup da dosyanın bir diğer parçası. 
Dosya, Lâle Müldür’ün şaire seslendiği metniyle kapanıyor: “Ece Ayhan Ortaya Çık Artık!” 
Lale Müldür Peyniraltı Edebiyatı’nın bu sayısında yepyeni bir şiiriyle de yer alıyor!
Can Bonomo, Sonat Yurtçu, Batuhan Aşıktoprak, Ali Özkan Bozdemir, Uğur Uçkıran, Mehmet Oktay Onbaşı, Utku Yıldırım ve Önder Şit öyküleriyle;  Lale Müldür, Emre Varışlı, Ali İhsan Bayır, Alp Yenibalcı, İsmail Sertaç Yılmaz, Nafizcan Önder, Bilal Acarözmen, Arya Beyoğlu, Halime Mengüş, Ekin Metin Sözüpek ve Zafer Yalçınpınar şiirleriyle; Cansu Taştan, Hatiye Garip ve Taha Sertaç Gezer illüstrasyonlarıyla Nisan 2016 sayısında yer alan diğer isimler.

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:32 Ocak 2016 Kitap İndir

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:32 Ocak 2016
Peyniraltı Edebiyatı olarak 2016’ya Beat Kuşağı’nın ve Amerikan Edebiyatı’nın temel taşlarından Jack Kerouac’ı arşivlik bir dosya ile kapağa taşıyarak merhaba diyoruz.
Dosyada Ece Şimşek’in çevirdiği Dan Kaplan’nın Jack Kerouac ve Beat Kültürü adlı yazısı Kerouac ve arkadaşlarının Beat etrafında şekillenen edebiyatları ve yaşamları konusunda şimdiye kadar bildiklerimizden çok daha fazlasını vaadediyor.
Müzisyen ve şair Can Bonomo, bu sayıda Jack Kerouac ve Yolda’nın kendi için ne anlama geldiğini yazdı. Can Bonomo bundan sonraki sayılarda da şiirleriyle aramızda olacak.
Jack Kerouac’ın ülkemizdeki yayıncısı Siren Yayınları’nın genel yayın yönetmeni Sanem Sirer, Kerouac’ın paltosunun ceplerini yokluyor ve yazarın hayatına farklı bir yönden bakıyor.
Türkçeye ilk kez kazandırdığımız Jack Kerouac metinlerinden biri Emre Kundakçı’nın çevirdiği “Tanrı” şiiri, diğeri ise Taylan Taftaf çevirisi ile “Legend of Duluoz” kitabından harika bir pasaj. Bu iki metine de Ocak 2016 sayısında gururla yer veriyoruz.
Dosyanın bir başka özel metni Allen Ginsberg röportajı. Beat Kuşağı’nın bir başka efsane ismiyle Jack Kerouac üzerine yapılmış bu röportajı Gamze Yeşildağ çevirdi.
Dosyada son olarak, Elif Benan Tüfekçi, Beat Kuşağı’nın kutsal kitabı Yolda’ya tiyatro üzerinden bakıyor ve Beat-Tiyatro ilişkisini yazıyor.
Ocak sayısında eserleriyle yer alanlar ise şöyle; Önder Şit, Alp Yenibalcı, Tan Babür, Mehmet Tutlu, Taha Sertaç Gezer, Emre Varışlı, Nafizcan Önder, Meriç Tuna, Tunç Kurt, Serpil Yıldız, Sipan Dündar, Uğur Demirkol, Emre Gürkan Kanmaz, İsmail Sertaç Yılmaz, Berker Berki, Cahit Kaya, Mahmut Semih Irmak, Mustafa Uysal, Mehmet Öztürk, Sonat Yurtçu, Cansu Taştan, Yağız Yılmaz.
 

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:31 Aralık 2015 Kitap İndir

Peyniraltı Edebiyatı Aylık Edebiyat Dergisi Sayı:31 Aralık 2015
Peyniraltı Edebiyatı, 31. sayısını bilim kurgunun dünya edebiyatına bir armağanı olan Isaac Asimov’a ithaf ediyor.

Hugo, Nebula gibi ödüllerin sahibi olan çok yönlü edebiyat adamı Isaac Asimov için hazırlanan dosya Ahmet Duran Arslan’ın 1979’a tarihlenen Phil Konstantine-Isaac Asimov söyleşisi ile açılıyor.
Çevirmen-yazar Kutlukhan Kutlu, çelik mağaralardan dışarıya ve monolitin arkasına geçerek yazarın evrenini irdeliyor.
Emre Kundakçı, Asimov’un yaratıcılık üzerine olan ufuk açıcı metninin; Gamze Yeşildağ ise yazarın aldığı bir mektup üzerine yazdığı yanlışın göreliliği hakkındaki orijinal yazısının çevirisiyle dosyada yer alıyor.
Dosya, ‘bu dünyadan bir Isaac Asimov geçti’ İsmail Yamanol’un yazarı bilenler için bir hatırlatma, yazarı tanımayanlar için ise bir tanıtım niteliğindeki metniyle kapanıyor.
2015 yılının son sayısında, Oğuzhan Yeşiltuna’nın Notre Dame de Sion ve Sait Faik Hikâye Armağanı ödüllü öykücü Yalçın Tosun ile son kitabı Bir Nedene Sunuldum ve öykü üzerine yaptığı bir söyleşi de yer alıyor. 
İllüstrasyonuyla Erik Svetoft; öyküleriyle Deniz Cansever, Enver Burtul, Engin Türkgeldi, Cahit Kaya, Sonat Yurtçu, Tugay Yıldırım, Önder Şit, ; şiirleriyle Alp Yenibalcı, Ekber Hidayet, İsmail Sertaç Yılmaz, Tan Babür, A. Koçak, Ahmet Akın, Hamdi Kozan, Berker Berki, Özgür Özdemir, Taha Yaşar Erdoğan, M. Onur Kocabıyık; Aralık 2015 sayısında yer alan diğer isimler arasında.