Temrin İki Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:57 Ocak – Şubat 2013 Kitap İndir

Temrin İki Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:57 Ocak – Şubat 2013
Beş yıldır düzenli olarak yayın hayatını sürdüren Temrin Edebiyat Dergisi, 57. Sayısı ile bir kez daha okurunu selamlıyor. Zaman zaman dosya çalışmaları yapan derginin bu sayısında “Dergiler hür tefekkürün kaleleri midir?” odaklı bir soruşturma mevcut.
Temrin’in bu sayısındaki başlangıç notunda, derginin periyodunun 57. sayı itibariyle iki aylık olacağı, gerekçeleriyle birlikte ilan ediliyor. İstikrarlı gidişatı sürdürmeyi hedeflediğini de ifade eden sunuş yazısı, aynı zamanda soruşturma konusuna dergi künyesi adına fikir belirtir nitelikte. Soruşturmaya katkıda bulunan isimler şöyle: Ali Emre, Ali Haydar Aksal, Semiha Kavak, Sevda Zeynep Karadağ, Fatih Yavuz Çiçek, Ayşe Akay, Mehmet Nuri Yardım, Murat Soyak, Okay Tiryakioğlu, Hasan Parlak, Hülya Soyşekerci, Hüseyin Akın, Rüstem Budak, Senem Gezeroğlu, Sıddık Akbayır, Yavuz Bülent Bakiler, Yusuf Bal, Furkan Çalışken ve Bülent Parlak.
Derginin Ocak-Şubat sayısının kapak çalışması Alperen Köseoğlu’nun özgün çizimiyle dikkatleri çekiyor.
Israrla “şair” değil “şiir”, “yazar” değil “yazı” yayınladıklarını ifade eden derginin duruşuna atfen, aralarında Rilke’den “lovsong/ aşk şarkısı” çevirisinin de bulunduğu 57. sayı şiirleri şu şekilde: “yürek ve ten masalı”, “senyüzü”, “avantür”, “annem/ biraz ölüm”, “tin tin rapsodi”, “kör derviş” .
Temrin’in bu sayısının inceleme yazıları kısmında; Kibar Ayaydın’ın kaleme aldığı “Ahmet Hamdi Tanpınar’da Rüya Estetiği” , Caner Işık ile Nuran Işık’ın ortak olarak hazırladığı “Büyüsü Bozulan Dünyada Kültürel Bir Kod Olarak Arabesk” ve Serhat Demirel’in Cahit Zarifoğlu’na odaklanan “Cahit Zarifoğlu’nu Anlamak” başlıklı yazılar derginin içeriğini nitelikli biçimde zenginleştiriyor.
Bu sayıda Fatma Atıcı ile romanı “Beyaz” üzerine yapılmış bir söyleşi de mevcut. Söyleşide; yazarın iç dünyasına bir yolculuğa kapı açılması ve bunu yaparken sıkıcı bir dilin kullanılmamış olması, okumayı keyifli hale getiriyor.
Derginin bir klasiğe dönüşmeye başlayan, yeni kalemleri yazın dünyasına kazandırmayı amaçlayan “gözağrısı”isimli köşesinin bu ayki konuğu Sümeyra Çağdaş. Bir diğer daim köşesi olan “Seyr-i Fuad”da Onur Akbaş “Dabbe: Bir Hin Vakası” isimli akademik bir yazı kaleme almış.
Kitap tanıtımlarının yer aldığı “künye” köşesinde popülizmden uzak önemli eserlerin tanıtımları da ayrıca dikkat çekiyor. Nergihan Yeşilyurt’un hazırladığı “Devran” bu sayıda da yerini almış.

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:55 Kasım 2012 Kitap İndir

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:55 Kasım 2012
Dördüncü yılımızda, altıncı özel sayımızı sizlerle paylaşmanın mutluluğunu ve heyecanını yaşıyoruz. Kurban Bayramı ile Cumhuriyet Bayramı’nı bu yıl bir arada kutlamanın çifte heyecanına Temrin ailesi olarak Ahmet Mithat Efendi özel sayısını da ekliyoruz. Ahmet Mithat Efendi adına heyecan duymamız, edebiyatın hatırını gözetiyor olmamızdan kaynaklanıyor elbette. Bu yıl Ahmet Mithat Efendi’nin vefatının 100. yılı… Ancak ele avuca gelir bir etkinlik ortaya konulabilmiş değil. Bu tür durumlarda ilk hedef tahtası Kültür Bakanlığı olur genelde. Bu sebepsiz değildir. Bakanlık, Ahmet Mithat adına Mustafa Miyasoğlu’na bir kitap hazırlattı. Kitabı henüz görmesek de Miyasoğlu’nu tanıyor olmamızdan ve onun kitap hazırlama sürecindeki titizliğini ve gayretini bilmemizden dolayı çalışmanın kayda değer bir eser olacağından kuşkumuz yok. Soru şu: Peki bu yeterli mi? Elbette hayır… Ahmet Mithat Efendi, bir kitapla ve birkaç konferansla geçiştirilecek kadar ucuz bir adam değil… Resmi kurumların ve belediyelerin bu tür anmalarda yaptıkları geçici ve baştan savma yöntemleri ise sempozyumlardır. Sempozyumlar gereksiz midir? Elbette hayır… Peki yeterli midir? Hayır… Öyleyse, adı ülke sınırlarını aşmış isimlerimiz için kalıcı ve kayda değer başka uygulamalar ve etkinlikler yapılmalıdır. Ahmet Mithat Beykozlu… Beykoz Belediyesi’nin bu yılın kalan iki ayında ne yapacağı da doğrusu merak konusu… Belediyelerin gündeminde Ahmet Mithat’a gelinceye kadar günübirlik çöpe atılacak birçok etkinliğin olduğunu tahmin etmek güç değil… Ahmet Mithat’ı, siyasetin ve belediyelerin anlamasını beklemiyoruz zaten. Ancak devletin anlamasını beklemek hakkımız… Yaklaşık kırk yıllık yazı hayatı boyunca 60 civarında roman ve hikâye bırakan bu adam, iki kalemde geçiştirilemez… Milletimize okumayı öğretme gibi hasletlere sahip, “hace-i evvel” (ilk öğretmen) gibi unvanları milletinden almış bu Osmanlı efendisi, bir iki etkinliğe hapsedilemeyecek kadar donanımlı bir şahsiyettir. Kendi zamanında “yazı makinesi” olarak adlandırılmış bu velud kalem, göstermelik bir sahiplenme ile hak ettiği yere oturtulamaz. Hayatı boyunca iki yüzün üzerinde esere imza atmış olan Ahmet Mithat Efendi, sadece bu yıl değil bundan sonraki yıllarda da başvuracağımız berrak ve gür bir kaynaktır. Vefatından bu yana değeri artmış, günümüzde hâlâ tanımı ve içeriği, tanımlayana göre değişip duran Postmodernizm gibi akımların izlerinin onun eserlerinde görülüyor olması, onun nerede durduğunun açık bir göstergesidir. Ahmet Mithat Efendi, her şartta, her türlü tarzı ve üslubu denemiş, farklı farklı alanlarda eserler vermiş bir kalem olduğundan, önden gidenlerin izleri ve yeni açılan yollar bir şekilde ona çıkmaktadır. Onunla ilgili söylenecek çok şey var elbette… Bunları derginin sayfalarında yer alan uzmanlarının yazılarına bırakacağız. Bu özel sayıya Ahmet Mithat Efendi’nin resimleriyle katkıda bulunan ve konu hakkında değerli birikimlerini bizimle paylaşan Mustafa Miyasoğlu Beyefendi’ye teşekkür borcumuz var. Arşivlerimizde yer alacak ve araştırmacılara ışık tutacak bu özel sayımızın da hayırlara vesile olmasını diliyoruz.

Temrin İki Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:59 Mayıs – Haziran 2013 Kitap İndir

Temrin İki Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:59 Mayıs – Haziran 2013
Baharı karşılayan yeni sayımızı sizlere ulaştırmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Bu zamana kadar kapak resminden içeriğine kadar özgün bir duruş sergileyen dergimiz, sizlerin sahip çıkmasıyla kendini daha güçlü hissediyor. Nisan-Mayıs aylarını kapsayacak olan bu sayımızla 5. yılımızı doldurup 6. yılımıza girmiş olacağız. İlk beş yılını aylık düzenli çıkarak geçirmiş olan bir dergi için göz ardı edilemeyecek bir gayret ve gerçektir bu… Temrin okurunun aşina olduğu ustalar bu sayımızda yine sizlere önemli yazılarını ulaştırmış oldular. Vefa Taşdelen, Berat Demirci, Sıddık Akbayır bunlardan birkaçıdır. Sıddık Akbayır’ın Rasim Özdenören ile ilgili yazısı son derece önemli. Yeni tespitler, yeni bilgiler, yeni resimler taşıması ve bunları aktüel bir dille harmanlaması bakımından dikkate değer bir yazı… Keyifle okuyabileceğiniz uzunca, doyurucu ve akıcı bir çalışma… Onur Akbaş, Şeref Yılmaz Temrin okurlarının aşina olduğu diğer isimlerden bazıları… Elif Nihan Akbaş aramıza yeni katılan iyi bir kalem. Yusuf Karabel öyküde genç bir yetenek… İstikrarlı gidişi olan genç bir yetenek… Yusuf Bal, bu sayının söyleşisini yaptı. Bu sayıdaki şairler şöyle: Fatih Yavuz Çiçek, Abdullah Eraslan, Murat Saldıray okurlarımızın önceden aşina olduğu değerli isimler… Bunların dışında Hasan Bozdaş, Hakan Şahin ve Muhammed Faruk Faruk Özcan bu sayıyla aramıza yeni katıldılar. Bahar canlılığını dergiye yansıtan değerli kalemlerimizle sizleri baş başa bırakıyoruz.

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:86 Kasım-Aralık 2017 Kitap İndir

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:86 Kasım-Aralık 2017
Temrin dergisinin 86.sayısı, Azerbaycan edebiyatı ve fikir hayatında kalıcı izler bırakan Türk dünyasının değerli bir ismini dosya yaparak yayımlandı. Yazar, şair, eğitimci, filoloji bilim doktoru ve profesörlük gibi seçkin nitelikleri kariyerinde toplayan Zahit Halil için yazılanlar ve yapılan söyleşilerden oluşan kapsamlı bir özel sayı sunuluyor.
“Zahit Halil’in Hayatı ve Sanatı”  başlıklı yazıyı, titiz bir akademisyen değerlendirmesiyle Prof. Dr. Fuzuli Askerli kaleme almış. Doç. Dr. Şelale Nebiyeva ve Hamza Öztürkçü’nün birlikte hazırladıkları “Kısa Hikâyenin İmkânları” adlı yazıda Azerbaycan çocuk edebiyatına Zahit Halil’in getirdiği kayda değer gelişmeler konu ediliyor. Prof. Dr. Behram Caferoğlu da “Azerbaycan çocuk şiirinin zirvesi Zahid Halil” adlı incelemesiyle aynı konuda bütünleyici değerlendirmelerde bulunuyor.
Prof. Dr. Ezizhan Tanrıverdi ve Hamza Öztürkçü, Zahit’in edebî özelliklerinden bir bölümünü oluşturan “Mazmun Güzelliği, Dil Zenginliği “ başlıklı inceleme metniyle yayın akışındaki yerlerini alıyorlar. “Zahid Halil’in Eserlerinin Yayım Serüveni” adlı yazı ile Setter Han, üstadın edebiyata başlama ve bu yoldaki gelişimini akıcı ve ayrıntılı bir biyografik üslûpla okurlarıyla paylaşıyor.
Zahid Halil’in kendi değerlendirmeleriyle daha bir ayrıntı ve derinlik içeren cevaplarını, bu sayının içeriğinde yer alan üç ayrı röportajda bulabilirsiniz. Söyleşiler, “Panorama gazetesi”, “Lenin Borisov” ve “ Südabe Ağabalayeva”  tarafından yayına hazırlanmış.
Değerli çevirileriyle bu sayıya katkıda bulunan Abdülkadir Özkan, “Zahid Halil hakkında düşünceler” başlıklı derlemeyi de dilimize kazandırmış.

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:38 Haziran 2011 (Sonsuzla Sek Sek İsimli Kitap Hediye) Kitap İndir

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:38 Haziran 2011 (Sonsuzla Sek Sek İsimli Kitap Hediye)
Yeni bir sayı ile yine sizlerle beraberiz. Öncelikle geçtiğimiz ayın 14’ü ile 22’si arasında gerçekleştirilen Kocaeli 3. Kitap Fuarı’nda dergimize gösterdiğiniz yoğun ilgiden ötürü teşekkür ederiz. Yaklaşık on gün boyunca standımız hiç boş kalmadı. Bir diğer güzel haberi daha sizlerle paylaşmak istiyoruz. Dergimiz şairlerinden Ersin Karaca’nın ilk şiir kitabı “Berneva” Ferfir yayınlarından çıktı. Yukarıda da iki dizesini alıntıladığımız “Berneva”nın ilk imza günü Kocaeli’de oldu. Ersin Karaca’yı kutluyoruz. Dergimizin bu ayki şairleri; Berkant Akkuş, Ebru M. Kayır, Elif Nuray, Suat Atik, Murat Çelik, Ümit Erdem ve Serdar Çakıcıoğlu. Elif Nuray’ın “ah ey yar!” başlıklı şiirine özellikle dikkatlerinizi çekmek istiyoruz. Fuat Ata bu sayımızda da güzel bir karikatür ile karşımıza çıkıyor. Suat Atik, Hasan Farhangi (çeviri; Nihan Işıker), Oğuz Durdu, Hümeyra Kablan, Firdevs Kapusızoğlu, Nevzat Canan, V. Hüseyin Kaya bu sayımızda öyküleri ile yer aldılar. Mehmet Öztunç “şiir Yıllığı Nereye Düşer?” başlıklı yazısında edebiyat ortamında sıkça tartışmalara konu olan şiir yıllıklarına değindi. Gülşah Elikbank, John Verdon’un son romanı “Aklından Bir Sayı Tut”u inceledi. Gülşah Elikbank bundan böyle Temrin’de kitap eleştirileri ile yer alacak. Psikiyatrist Erol Göka “Kimliğimizin Evi Türkçe”ye dikkat çekti ve dil-kimlik ilişkisini sorguladı. Dergimize yeni bir sayfa daha ekledik; “Ödülün Hikâyesi”. Bu sayfada yazarlar, ödül almış kitaplarının yazılış serüvenini (bir bakıma ödülün hikâyesini) anlatacaklar. Ödülün Hikâyesi sayfasının ilk konuğu Ahmet Büke. Can yayınlarından çıkan “Kumrunun Gördüğü” isimli öykü kitabı ile 57. Sait Faik Hikâye Armağanı’nı kazanan Ahmet Büke “şimdi Berabereyiz” başlıklı yazısında kitabının yazılış serüvenini anlattı. Bu sıcak metni özellikle okumanızı öneriyoruz. Derginin kapak resmini Aksiyon dergisi çizeri Alperen Köseoğlu çizdi. Bu ayki söyleşi konuklarımız genç romancılarımızdan Hatice Kesgin ve Fransız edebiyatının usta romancılarından Mathias Enard. Hatice Kesgin ile Kalender Tufan, Mathias Enard ile V.Hüseyin Kaya konuştu. Her iki söyleşiyi de zevkle okuyacağınızı düşünüyoruz. Son olarak yine Kalender Tufan “künye” köşesinde kitapların ve Seda Ülke “devran” köşesinde sanat ve edebiyatın izini sürdü.

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:83 Mayıs-Haziran 2017 Kitap İndir

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:83 Mayıs-Haziran 2017
Temrin, 83.sayısında da edebî değer taşıyan çalışmalarıyla yazar ve şairlerinin çalışmalarını okurlarına ulaştırıyor.
Ahmet Avcı; kaleme aldığı “Harp Vagonları” adlı şiirini unutulmaz şairimiz Nazım Hikmet’e ithaf etmiş.
Temrin, bu sayısını öykü ağırlıklı olarak yayına hazırlamış. Edebiyatımıza kazandırılması amaçlanan yeni kalemler için Yazarlık Akademisi Derneği ve Acemi dergisi işbirliğiyle düzenlenen YAZAK 4. Ulusal öykü yarışmasının, yetişkinler bölümünde ilk 10 dereceyi paylaşan yazarların öykülerine yer verilmiş.
Yarışma birincisi Fulya Taşçeviren, “Her balık kendi çöplüğünde yüzer”, ikinci sırayı alan Caner Çaylak, “ Asayiş Berkemal” başlığıyla seçkiye girmiş. İbrahim Savar’ın üçüncü olan öyküsü “Hayatın İçinde” adını taşıyor. “Soğuk” adlı öykü de Salman Şeref imzasıyla yayınlanmış.
Geçmişin Rüyası” ile Mustafa Gökmen, “Son Arzuhalci” ile Selvi Narin çetin, “Dilek Uçurmaca” ile Hatice Dökmen, “Kuş Mezarlığı” ile Aylin Gezek, “Deli Defterleri” ile Ertan Meyan, “Gözlüğüm” ile Kâzım Demir, dereceleri paylaşan diğer öykü yazarları olarak Temrin’de yerlerini almışlar. Serpil Tuncer’in ”Tango” adlı çalışması da bu sayının son öyküsü olarak sunulmakta.
Sevra Fırıncıoğulları, edebiyat ve düşünce alanında iz bırakmış olan Albert Camus’un yazar ve filozof kişiliğinde öne çıkan önemli kavramsal değerleri analiz ediyor. Bu kapsamlı çalışma “Albert Camus ve adiller vicdan, otorite, şiddet ve adalet üzerine bir sorgulama” başlığıyla okurların istifadesine sunuluyor.
 

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:54 Ekim 2012 Kitap İndir

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:54 Ekim 2012
Sitemini, “ah kimselerin vakti yok durup ince şeyleri anlamaya” dizesiyle esaslı bir yangın halinde kalbimize bırakıveren şaire selam durur gibi; durup o incelikleri anlamak, dilimiz döndüğünce anlatmak için buradayız. Yine… Bir güz merhabasıyla daha…
Her ay artıp eksilmeyen, yer edip terk etmeyen bir telaşla hazırlanıyoruz karşınıza çıkmadan evvel. Her ay bir başka zihin sancısıyla cebelleşiyoruz. Ama nedir, emek an itibariyle ellerinizdedir…
Bu sayıda yine zarif edalarıyla salınan şiirlerimiz var ve bir o kadar da başkaldıran… İşte sizi karşılayacak olan şairlerimiz: İsmail Kemal Durhan, Serdar Çakıcıoğlu, Kadir Korkurt, Nergihan Yeşilyurt, Murat Saldıray.
Ve aralarında Temrin’de ilk kez çalışması yayınlananlar da bulunmakla beraber, kıymetli cümleleriyle değer katan yazarlarımız ise şöyle: Onur Akbaş, Hatice Eğilmez Kaya, Ömer Küçükmehmetoğlu, Cihan Okuyucu, Zehra Çinpolat, Şeref Yılmaz, Leyla Karaca, Şeniz Bayır, Fatma Atıcı, Murat Özel, İbrahim Karataş, Semrin Şahin, Gülçin Pehlivan.
“Seyr-i Fuad” köşemizde, yine kalbe dokunan bir filmin kalbe dokunduğu yerden sesleniyor bir başka yazarımız. Bu sayının sesi Bilal Habeş Evran’dan. Kieslowski’nin “Mavi” isimli filmiyle.
Her ay bir başka kapıyı aralayan “Gözağrısı”nın bu ay konuk ettiği genç kalem ise Şeyma Nur Kırmızı.
Andre Gide’nin “Hissettikleri sıkıntıyı yaymak büyük kalplere yakışmaz.” cümlesiyle son bulan Devran, pektabii Nergihan Yeşilyurt’un özgün kalemiyle bu ay da yerini aldı.
Güz sayılarımızın kapaklarını, Eylül’ün hüznünü de kalemine taşıyarak bir başka özenle çizen kıymetli Alperen Köseoğlu, bu sayıda da bizimle.
Temrin’e emek veren, gönül veren, ses veren, iz bırakan ve ama asla yalnız bırakmayan bütün insanlar iyi ki bizimle…

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:84 Temmuz-Ağustos 2017 Kitap İndir

Temrin Aylık Düşünce ve Edebiyat Dergisi Sayı:84 Temmuz-Ağustos 2017
Temrin dergisinin 84. Sayısında, Şeref Yılmaz’ın kaleme aldığı “Hayal kurma ve kurgu” başlıklı yazısında, edebiyatta eser oluşturma aşamasındaki en önemli unsur olan hayal kavramının ayrıntılı bir incelemesi var. Vefa Taşdelen, edebiyat sanatının temellendiği bir hususu, çok önemli bir araştırma yazısıyla ele almış. Yazı ve fikir mesaisinin neredeyse tamamını dil meselesine adayan ve kültür tarihimizin ilk dilbilimcisi olma özelliğine sahip bu aydının ismi, yazı başlığıyla sunulmuş: “Şemseddin Sami’de lisan-ı kesbî”.
Kazak edebî dilinin tanınmış araştırmacısı Türkoloji profesörü Babaş Äbilkasımulı hakkında kapsamlı bir tanıtım yazısını Prof.Dr. Qadır Jüsip hazırlamış. Edebi eserlerde öne çıkan anlatım ve anlam inşaasının iki temel ögesini ele alan bir diğer yazıda, bilinçli okurun özellikleri ve metinde öncelik verdikleri hususlar ele alınmış. Hasan Parlak tarafından  hazırlanan bu analiz yazısı “Yazma serüveni ve okuma bilinci” başlığını taşıyor. Fulya Taşçeviren de, “Bir nevroz olarak edebiyat” başlıklı denemesiyle içerikte yer alıyor.
Geleneklerimizden beslenen kültürel hayatımızın öne çıkan değerlerinden olan halk masallarımızdan bir örnek daha, kendine özgü atmosferiyle okurların ilgisini çekecek nitelikte. Abdülkadir Özkan’ın derlediği masalın adı “Kabak kızı”. Halit Aşlar tarafından Rusçadan dilimize çevrilen bir kumuk masalı, değişik bir ülkenin kültürünü yansıtması bakımından karşılaştırma imkânı sunan bir yazı olarak değerlendirmelere sunulmuş. Masalın başlığı “Vefasız zengin”.
Zeynep Ateşal, Ahmet Yesevi Üniversitesi Türk dili okutmanı Ömer Küçükmehmetoğlu’nun dil ve fikir konusundaki görüş ve kanaatlerini içeren bir söyleşi hazırlamış. Küçükmehmetoğlu “Asrın taleplerini yerine getiren aydın Ahmet Midhat efendi” adlı yazısıyla da akademik hassasiyet içeren bir titiz çalışmaya imza atmış.
Eyvaz Zeynelov “Hastalık”, Galip Şefahat “Kerpiç”, Serpil Tuncer, “Dubalar”, Fatma Türkdoğan, “Sayıklamalar”, Hatice Eğilmez Kaya, “Yürüyüş”, Sevda Deniz K. ”Lacivert Yalnızlığım” ve Billur Türkoğlu Phelps, “Ne gündü ama” başlıklı öyküleriyle bu sayıda yer alan diğer yazarlar.